Navidad alrededor del mundo l Petal Talk
Violet Rivera
Cada país tiene cosas que lo distinguen y lo distinguen de todos los demás. El idioma, la geografía, la comida… son solo algunas de las características que distinguen a una nación de otra. Pero una cosa que permanece constante sin importar a qué parte de la Tierra vayas es el amor casi universal por la Navidad. Y la celebración del nacimiento de Jesucristo se adapta y reinterpreta alegremente para reflejar las creencias y la cultura de cada nación.
Todos conocemos las tradiciones navideñas en los Estados Unidos, pero lo que sucede alrededor del 25 de diciembre en otras partes del mundo es muy diferente. Aquí hay un resumen de 12 Ways of Christmas que ofrece un viaje virtual de temas universales como celebraciones, familia, música y conciertos, velas, belenes, árboles y, lo más importante, unión.
Bielorrusia
El festival bielorruso de Kaliady se remonta a las celebraciones del solsticio de invierno pagano. Kaliady significa “calendario” e incluye tres fechas importantes: dos fechas de Navidad, el 25 de diciembre y el 7 de enero, y el día de Año Nuevo en el medio. En un guiño a su pasado soviético, Bielorrusia pone más énfasis en el Año Nuevo que en las fiestas religiosas. Sin embargo, quedan algunas tradiciones apreciadas, como el árbol de Año Nuevo y el intercambio de regalos. El abuelo Frost (“Dzied Maroz” en bielorruso), a menudo acompañado por su nieta Snegurochka, llega y trae regalos para los niños. La celebración del Año Nuevo es grandiosa y tradicionalmente consiste en un plato llamado Ensalada de Aceitunas (derecha) hecho con guisantes, papas, huevos, mayonesa y jamón.
Cómo decir “Feliz Navidad” en bielorruso = “Z Kaljadami”
Bolivia
Bolivia es predominantemente católica, por lo que el aspecto religioso de la Navidad es muy importante para la gente de allí. En la víspera de Navidad, grandes procesiones llevan un pesado altar con una estatua de Jesús por las calles de las ciudades de todo el país. Después de la misa de medianoche, las familias regresan a casa para una gran cena navideña. picana (izquierda) – un guiso con pollo, res y cerdo – frutas tropicales y ensaladas. Para mantener la temporada brillante, Bolivia y otros países latinoamericanos tienen una ley llamada Aguinaldo que exige que los empleadores paguen una bonificación equivalente a 30 días de salario normal en diciembre. Muchas familias gastan sus premios en regalos y comestibles especiales para Navidad y Año Nuevo.
Cómo decir “Feliz Navidad” en Bolivia = “¡Feliz Navidad!”
Crédito de la foto: “Picana boliviana” de Dayana Christ Martínez Carrasco con licencia CC BY-SA 4.0
Costa Rica
La Navidad es un evento preciado en este hermoso país tropical. La temporada navideña es bienvenida después del largo año escolar; El año académico en Costa Rica va de febrero a noviembre. Para celebrar esto, los costarricenses suelen crear belenes ornamentados en sus patios y coronas de cipreses y frutos rojos de café. Después de la misa de medianoche, popularmente conocida como “Misa de Gallo”, las familias disfrutan de una tradicional cena navideña de tamales envueltos en hojas de plátano macho y acompañados de la omnipresente salsa, lizano, pierna de cerdo asada, rompope (ponche de huevo) y Navidad. pastel.
Cómo decir “Feliz Navidad” en Costa Rica = “¡Feliz Navidad!”
Créditos de imagen: “Cena navideña tica – Christmas Dinner from Costa Rica” de Aleat88 con licencia CC BY-SA 4.0
República Democrática del Congo
Grandes eventos musicales y largas obras navideñas demuestran el amor congoleño por el teatro. y Navidad. La obra comienza con la historia bíblica de la creación y llega hasta el rey Herodes y la matanza de los inocentes. El momento es importante ya que se supone que el nacimiento del niño Jesús tendrá lugar exactamente a la medianoche, después de lo cual continúa el canto. (¡Es tarde en la noche!) La cena de Navidad es lo mejor que las familias pueden permitirse, generalmente platos de pollo o cerdo, con mucho tiempo antes y después para dormir la siesta y conversar con la familia.
Cómo decir “Feliz Navidad” en República Democrática del Congo = “Mbotama Malamu”
Crédito de la imagen: “A Congolese Christmas Is Just Plain and Simple” de Woody Collins con licencia CC BY-NC-SA 2.0
Egipto
Los egipcios celebran la Navidad en dos fechas diferentes: el 25 de diciembre y el 7 de enero (para los cristianos coptos, que constituyen más del 90% de la población cristiana de Egipto). Durante el Adviento, los cristianos coptos se adhieren a una dieta vegana durante 43 días para honrar el Ayuno de la Santa Natividad. Luego, en Nochebuena, disfrutan de un gran festín, que incluye platos favoritos como pavo asado y Fatah (derecha), una especie de cazuela de pita tostada. Para los cristianos no coptos, los obsequios de Baba Noël (“Papá Noel”) llegan el 25 de diciembre, mientras que en la tradición copta, los obsequios de dinero generalmente se entregan a los miembros más jóvenes de la familia el 6 de enero.
Cómo decir “Feliz Navidad” en Egipto = “Eid Milad Majid” (literalmente “Festival del Nacimiento Glorioso”)
Groenlandia
Los árboles importados de Dinamarca se iluminan el 23 de diciembre y las estrellas de Moravia brillan intensamente en las ventanas de las casas de este país ártico donde el sol no sale en todo el invierno. Durante la temporada, los niños van de puerta en puerta cantando villancicos y el día de Navidad todos en el pueblo reciben un regalo. En esta noche, las mujeres disfrutan de ser atendidas por los hombres que revuelven la comida y les sirven café caliente. El menú incluye muchas focas asadas, ballenas y renos, además de zapatero y pastelería danesa de postre.
Cómo decir “Feliz Navidad” en Groenlandia = “Juullimi Pilluarit”
Hong Kong
Hong Kong es una ciudad vibrante y hermosa, y los lugareños realmente saben cómo divertirse. Conocido en todo el mundo como una de las celebraciones navideñas al aire libre más grandes, WinterFest lleva a todos al espíritu de la Navidad. Durante Winterfest, que se lleva a cabo desde finales de noviembre hasta principios de enero, el distrito cultural de West Kowloon se transforma en una ciudad navideña con un árbol gigante iluminado, un pueblo con “cabañas de Papá Noel” y actividades artísticas y musicales. Las fachadas de los numerosos rascacielos de la ciudad también están decoradas con luces navideñas. Los hongkoneses están disfrutando de un largo y agradable descanso ya que otro feriado nacional, el Boxing Day, se celebra el primer día laborable después de Navidad.
Cómo decir “Feliz Navidad” en Hong Kong = “Sing Daan Fai Lok”
Japón
Si bien el Año Nuevo es la festividad más grande de Japón, los japoneses han adoptado un tema para la Navidad centrado en el amor. Las parejas celebran la fiesta con una cena romántica y pasean por calles decoradas. Curiosamente, “Oda a la alegría”, el preludio del último movimiento de la “Sinfonía n.º 9” de Beethoven, se ha convertido en un villancico universal en todo el país, probablemente introducido en Japón por los prisioneros de guerra alemanes durante la Primera Guerra Mundial. Otras tradiciones incluyen comer bizcocho de fresa y Kentucky Fried Chicken.
Cómo decir “Feliz Navidad” en japonés: “Merīkurisumasu”
Malta
Esta pequeña nación insular mediterránea puede ser pequeña, pero los malteses celebran la Navidad a lo grande. La festividad culmina con la misa de medianoche, donde a menudo se elige a un niño para predicar, una supuesta tradición. priedka tat-tifel. Antes de Navidad verá belenes adornados, o presepju (derecha), expuesta en iglesias y casas particulares con belenes. Estos a menudo están rodeados de matas de gulbiena, pastos largos y blancos que se cultivan en armarios oscuros a fines de noviembre. El día de Navidad, todos se reúnen para una gran comida de pollo o cerdo al horno e imbuljuta tal-qastan, una popular sopa caliente de castañas y cacao.
Cómo decir “Feliz Navidad” en Malta = “Il-Milied it-Tajjeb”
México
México es rico en tradiciones navideñas, con celebraciones continuas desde el 16 de diciembre hasta el 6 de enero. Los mexicanos organizaron festivales elaborados nacimientos (Cunas) y los niños a menudo dramatizan partes de la historia de Navidad durante las ‘posadas’, una celebración que tiene lugar las nueve noches previas a la Navidad. Las fiestas de posada incluyen muchos juegos para jugar, golosinas para comer y piñatas para romper. Una tradición fascinante es la “Noche de Rábanos”, que se lleva a cabo el 23 de diciembre en Oaxaca. Los rábanos grandes especialmente cultivados se tallan en figuras ornamentadas de la escena de la natividad o de animales salvajes, y se otorgan premios a los mejores.
Cómo decir “Feliz Navidad” en México = “¡Feliz Navidad!”
Los países bajos
Cuando se trata de visitas del ‘viejo alegre del traje rojo’, Holanda es dos veces ganadora. Papá Noel o Sinterklaas llegan con regalos el 5 de diciembre, mientras que Papá Noel o Kerstman llegan con aún más golosinas la noche del 24 de diciembre. Se dice que San Nicolás viene de España en barco, eligiendo un puerto diferente cada vez para que todos los niños tengan la oportunidad de verlo. Papá Noel, por su parte, procede de Laponia (Finlandia). Otras tradiciones navideñas incluyen árboles decorados y una lectura de la historia navideña después del servicio. Las familias holandesas a menudo disfrutan juntas de una comida ‘gourmette’, que es una sartén estilo raclette colocada en el centro de una mesa con una selección de carnes, quesos y condimentos.
¿Cómo se dice “Feliz Navidad” en Holanda = “Prettige Kerst”?
Territorios palestinos
Para el pueblo cristiano, musulmán y judío de Palestina, la Navidad es un momento de especial alegría y orgullo porque su patria es el lugar de nacimiento real de Jesús. En Belén, a unos diez kilómetros de Jerusalén, un desfile con gaitas recorre el centro de la ciudad en Nochebuena. La Misa de Natividad tiene lugar en la iglesia que se cree que fue construida en el lugar donde nació Jesús. Las familias y los amigos esperan una excelente comida festiva, desde qidreh (carne especiada, garbanzos y arroz) hasta cuello de cordero relleno y muchos dulces.
Cómo decir “Bendita sea tu Navidad” en Territorios Palestinos = “Eedookh Breekha”
Créditos de imagen: “Los cuatro niños rezando – Iglesia de la Natividad, Belén” de Pierre Janineh con licencia CC BY-NC-SA 2.0
